Tin Tức Nhịp Sống

Dũng 'Khùng': 'Tôi nhận bài học lớn từ sự cố sửa ảnh bà Tống Mỹ Linh'

<p class="Normal"><em>- Việc ê-kíp "Dạ cổ hoài lang" sửa ảnh bà Tống Mỹ Linh - vợ ông Tưởng Giới Thạch - thành ảnh thờ trong phim gây xôn xao dư luận. Anh chia sẻ gì về điều này?</em></p>
<p class="Normal">- Tôi đồng tình với ý kiến đóng góp của mọi người và thấy tiếc khi cả ê-kíp cố gắng làm phim nghiêm túc lại để xảy ra việc như vậy. Trước đây, từng có chuyện chương trình "Đấu trường tiếu lâm" dùng ảnh ca sĩ Lee Areum - cựu thành viên nhóm nhạc Hàn Quốc T-ara - làm ảnh thờ. Biết vậy, tôi đã <span>căn dặn kỹ ê-kíp và yêu cầu dùng hình diễn viên của <em>Dạ cổ hoài lang</em> để chỉnh sửa chứ không lấy hình trên mạng. Nhưng rồi sự cố vẫn diễn ra ngoài ý muốn.</span></p>
<p class="Normal">Tất nhiên, nếu để ý từng chi tiết nhỏ, một phim bộ sẽ có nhiều sai sót. Có cái sai người làm phim thấy, khán giả không thấy. Có sai sót khán giả thấy còn đoàn phim không thấy. Mỗi sự việc xảy ra đều cho chúng tôi một bài học và phải nghiêm túc đón nhận.</p>
<p class="Normal"><strong><span><span>* Cảnh phim có hình vợ ông Tưởng Giới Thạch bị chỉnh sửa</span></span></strong></p>
<p class="Normal"><em>- Trong thị trường với dòng phim hài đang thắng thế, tại sao anh chọn dự án bi như "Dạ cổ hoài lang"?</em></p>
<p class="Normal">- 10 năm trước, thế hệ của Dũng, Vũ Ngọc Đãng, Lê Hoàng, Lê Bảo Trung đã xây dựng dòng phim thị trường - các tác phẩm theo cùng một công thức và ăn khách. Nhưng sau 10 năm, tôi nghĩ cả khán giả và giới làm nghề cũng ngán rồi. Với tôi, thị trường phim giống như các món ăn. Ăn một món mãi người ta sẽ có nhu cầu thử món khác.</p>
<p class="Normal">Với <em>Dạ cổ hoài lang</em>, tôi không biết có thể thuyết phục khán giả hiện nay không. Tuy nhiên, tôi mong tiếp cận đối tượng gia đình, bao gồm những người lớn tuổi. Ngoài ra, điều kiện bây giờ thuận lợi hơn 5 - 10 năm trước để làm phim này. Tiền đầu tư cao hơn, điều kiện đi lại dễ dàng hơn và thiết bị nhỏ gọn hơn.</p>
<p class="Normal"><em>- Kỷ niệm nào đáng nhớ nhất với anh trên trường quay?</em></p>
<p class="Normal">- Đáng nhớ nhất là cảnh trên sân thượng của hai ông già. Đêm đó là đêm kinh hoàng của đoàn phim. Sân thượng được thuê tại một khu lao động phức tạp ở phố Tàu, Toronto (Canada). Vì vậy, đoàn có tâm lý sợ hãi khi quay. Thêm nữa, thời tiết âm 20 độ C với bão tuyết thử thách sức chịu đựng của mọi người.</p>
<p class="Normal">Chúng tôi quay từ sáu giờ sáng hôm trước xuyên đêm đến bốn giờ sáng ngày hôm sau. Diễn viên chính chỉ được nghỉ ngơi vài phút và phải làm việc liên tục với nhiều đoạn thoại dài. Khi hoàn thành các cảnh, mọi người vẫn không hiểu vì sao đoàn có thể vượt qua một đêm vất vả như vậy. Nhưng chính không khí như thế đã giúp các nghệ sĩ diễn xuất chân thật.</p>
<table class="tplCaption" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3" align="center">
<tbody readability="2">
<tr>
<td><img alt="dung-khung-toi-nhan-bai-hoc-lon-tu-su-co-sua-anh-ba-tong-my-linh" data-natural-width="500" src="http://img.f9.giaitri.vnecdn.net/2017/03/31/da-co-3333-1490945718-5956-1490949614.jpg" /></td>
</tr>
<tr readability="6">
<td readability="7">
<p class="Image">Ảnh vợ ông Tưởng Giới Thạch (trái) được sửa thành bức ảnh thờ nhân vật Út Trong của phim. Hiện tại, đoàn phim đang thay toàn bộ các ảnh này.</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="Normal"><em>- Vì sao anh chọn tên ca sĩ Mỹ Tâm - bạn thân của anh - để đặt cho một nhân vật trong phim?</em></p>
<p class="Normal">- Tôi suy nghĩ tên nhân vật nhiều lắm. Trong kịch thì cô gái không có tên, dù ở đoạn cuối, có chi tiết nói bà nội muốn <span>đặt tên cô là Khế - nghĩa là quê hương. Nhưng tôi nghĩ việc lấy tên Khế hơi áp đặt về mặt ý nghĩa.</span></p>
<p class="Normal">Trước đây, tôi nghe Mỹ Tâm lý giải tên của cô là "vẻ đẹp trong tâm hồn". Truyền thống người Việt thường đặt tên con có ý nghĩa. Đồng thời tôi cũng muốn thể hiện sự rộng mở trong tấm lòng người bà khi đặt tên cho cháu. Dù họ có áp đặt mong mỏi của họ lên cháu, họ vẫn hiểu và chia sẻ với tuổi trẻ. Tên Mỹ Tâm rất hiện đại chứ không phải nhà quê.</p>
<p class="Normal"><em>- Ở kịch, vai ông Tư gắn liền với nghệ sĩ Thành Lộc, còn ông Năm gắn liền với nghệ sĩ Việt Anh. Tại sao anh chọn Hoài Linh và Chí Tài cho hai vai này trên màn ảnh rộng?</em></p>
<p class="Normal"><em>-</em> Tôi có nghĩ đến việc mời Thành Lộcvì không bao giờ quên được k<span>ý ức về</span><span> các lớp diễn của anh và Việt Anh. Tuy nhiên, tôi nghĩ phim và kịch khác nhau. Nếu cả phim và kịch cùng một ê-kíp<em>,</em> sẽ không ai đi xem.</span></p>
<p class="Normal">Có nhiều lý do để chọn Hoài Linh và Chí Tài. Tên tuổi của hai anh góp phần khiến nhà đầu tư có niềm tin. Ngoài ra, tôi thấy Hoài Linh chuyên diễn hài nhưng có những đoạn bi rất tốt. Còn Chí Tài gây ấn tượng cho tôi sau phim <em>Trúng số</em>. Một điều quan trọng khác là hai anh sống ở hải ngoại nhiều năm, có trải nghiệm xa quê và từng sống chung với những người thuộc dạng nhân vật được khắc họa trong phim.</p>
<p class="Normal"><em>- "Dạ cổ hoài lang" bị nhận xét là chịu nhiều ảnh hưởng của phiên bản gốc trên sân khấu chứ chưa có ngôn ngữ điện ảnh. Anh nói sao?</em></p>
<p class="Normal">- Phim được chuyển thể từ một kịch bản sân khấu nên có hơi hướng kịch, nhiều thoại và câu chuyện hầu như chỉ diễn ra trong nhà. Tôi có sửa gì cũng rất khó để phim không còn mang dáng dấp kịch. Bản dựng này đã được chỉnh cho dễ xem chứ bản đầu nặng nề hơn.</p>
<p class="Normal">Ở một đoạn đối đáp gần cuối phim của nhân vật ông bố (Johnny Trần) và cô cháu gái <span>(Trish Lê), t</span><span>ôi có quay cảnh minh họa chen vào, nhưng khi dựng phim quyết định giữ lại cả trường đoạn nhiều thoại đó. Đôi khi những cảnh minh họa không bằng biểu đạt cảm xúc của diễn viên.</span></p>
<table class="tplCaption" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3" align="center">
<tbody readability="1">
<tr>
<td><img alt="dung-khung-toi-nhan-bai-hoc-lon-tu-su-co-sua-anh-ba-tong-my-linh-1" data-natural-width="500" src="http://img.f9.giaitri.vnecdn.net/2017/03/31/Behind-The-Scene-Da-Co-Hoai-La-5662-1467-1490949614.jpg" /></td>
</tr>
<tr readability="3">
<td readability="5">
<p class="Image">Nguyễn Quang Dũng và Hoài Linh trên trường quay</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="Normal"><em>- Nguyễn Quang Dũng làm mới mình như thế nào khi bị chê là cá tính điện ảnh nhạt nhòa?</em></p>
<p class="Normal">- Nếu ai theo dõi thì sẽ thấy tôi thử nghiệm nhiều lắm.Tôi là người đầu tiên đưa chữ “chết” vào một phim chiếu Tết (<em>Nụ hôn thần chết</em>). Rồi <em>Giải cứu thần chết</em> là phim tuổi teen, <em>Những nụ hôn rực rỡ</em> là phim ca nhạc, <em>Mỹ nhân kế</em> là phim 3D hành động, <em>Siêu nhân X</em> là phim siêu anh hùng trào phúng. Dự án mới ra mắt <em>Dạ cổ hoài lang </em><span>là một phim</span><span> có nhiều thách thức trong việc bán vé. Thậm chí, có người nghe tên phim lại nghĩ đến cải lương hay thể loại cổ trang.</span></p>
<p class="Normal">Tôi nghĩ khi đi hết một vòng thì sẽ trở lại vạch xuất phát, nhưng với một tâm thế lớn hơn. Tôi thích tìm tòi, thử nghiệm những cái mới. <span>Hồi bắt đầu làm phim, tôi nghĩ phải thay đổi để kéo khán giả. Nhưng sau đó, tôi đau đáu câu hỏi: Mình làm phim với mục đích gì? Rồi tôi nhận ra, điều quan trọng của nghề là sau mỗi tác phẩm mình có điều kiện làm nhiều cái mình thích hơn, ví dụ như dự án này. Trong nghệ thuật, cuối cùng, được làm những gì mình muốn là quan trọng nhất.</span></p>
<p><span><strong>* Hoài Linh hát "Dạ cổ hoài lang"</strong></span></p>
<p class="Normal">- <em>Sau "Dạ cổ hoài lang", dự án tiếp theo của anh là gì?</em></p>
<p class="Normal"><em><strong>-</strong></em> Tôi sẽ đạo diễn phiên bản Việt hóa phim <em>Sunny</em> của Hàn Quốc. Tôi hơi e ngại khi nhận lời mời bởi đây là dạng phim hồi ký, mang tính nghệ thuật cao. Mình chuyển thể thì chắc không hay bằng người ta, mà cũng khó khác nhiều bởi tác phẩm gốc đã quá xuất sắc rồi.</p>
<p>Ở làng phim ảnh trong nước hiện nay, tôi thấy việc l<span>àm lại và chuyển thể phim là một xu hướng cần thiết . Chúng ta cần những câu chuyện mới để làm đa dạng hơn màu sắc<em>,</em> trong khi đó, nguồn kịch bản có sẵn từ nước ngoài nằm trong số các chất liệu chính.</span></p>
<p class="Normal">Ngoài ra, tôi nghĩ sáng tạo của tác giả cần phải được tận thu. Ví dụ như <em>Dạ cổ hoài lang</em>, tác giả Thanh Hoàng ngày xưa chỉ được nhận lương kịch, thì giờ khi tôi chuyển thể tác phẩm anh lại được nhận tiền từ phim, rồi có thể nhiều hình thức khác nữa. Đó là điều người nghệ sĩ mong nhất, bởi có người cả đời chỉ có vài ba tác phẩm. Họ cần phải tận thu để có điều kiện tiếp tục làm ra những thứ mới.</p>
<p class="Normal"><em>- Từ lâu anh ấp ủ chuyển thể  truyện"Chiếc lược ngà" - tác phẩm nổi tiếng của cha anh, cố nhà văn Nguyễn Quang Sáng, vì sao chưa thực hiện?</em></p>
<p class="Normal"><em>-</em> Đây là dự án tôi ấp ủ dành tặng cha tôi. Hiện tại, tác phẩm vẫn là điều quá sức<span>với tôi. </span><span>Về kinh phí, phim cần có sự đầu tư lớn.</span><span> Ngoài ra, khán giả Việt Nam vốn có định kiến với dòng phim chiến tranh. Thị trường trong nước có giai đoạn tới 90% là phim chiến tranh (do nhà nước sản xuất) nhưng lại không hay, khiến người xem ngán ngẩm. Việc tôi cần làm là xóa nhoà tư tưởng đó. <em>Dạ cổ hoài lang</em> cũng là cơ hội cho tôi kiểm nghiệm thị trường. Nếu tác phẩm thành công, tôi nghĩ nó sẽ mở đường cho nhiều dự án khác, trong đó có <em>Chiếc lược ngà</em>.</span></p>
<p><span><em>- Luôn bận rộn với công việc làm phim, làm giám khảo chương trình truyền hình, bao giờ anh</em></span> <em>nghĩ đến chuyện lập gia đình?</em></p>
<p class="Normal">- Cuộc sống hiện tại của tôi rất thoải mái. Sáng dậy<em>,</em> tôi uống cà phê rồi đi làm việc. Chiều về, tôi đi đánh bóng bàn. Tối ngồi với bạn bè, rất nhàn nhã. Về chuyện lập gia đình, tôi nghĩ chắc vẫn chưa đâu vì đời độc thân vui quá. Tôi vẫn chưa quen được với việc có thêm một người ở bên cạnh mình.</p>
<p class="Normal"><strong>Ân Nguyễn</strong><em>thực hiện</em></p>
<p><strong><a href="https://blockads.fivefilters.org">Let's block ads!</a></strong> <a href="https://blockads.fivefilters.org/acceptable.html">(Why?)</a></p>

Dũng 'Khùng': 'Tôi nhận bài học lớn từ sự cố sửa ảnh bà Tống Mỹ Linh'

- Việc ê-kíp "Dạ cổ hoài lang" sửa ảnh bà Tống Mỹ Linh - vợ ông Tưởng Giới Thạch - thành ảnh thờ trong phim gây xôn xao dư luận. A...

Dũng 'Khùng': 'Tôi nhận bài học lớn từ sự cố ảnh bà Tống Mỹ Linh'

<p class="Normal"><em>- Việc ê-kíp "Dạ cổ hoài lang" sửa ảnh bà Tống Mỹ Linh - vợ ông Tưởng Giới Thạch - thành ảnh thờ trong phim gây xôn xao dư luận. Anh chia sẻ gì về điều này?</em></p>
<p class="Normal">- Tôi đồng tình với ý kiến đóng góp của mọi người và thấy tiếc khi cả ê-kíp cố gắng làm phim nghiêm túc lại để xảy ra việc như vậy. Trước đây, từng có chuyện chương trình "Đấu trường tiếu lâm" dùng ảnh ca sĩ Lee Areum - cựu thành viên nhóm nhạc Hàn Quốc T-ara - làm ảnh thờ. Biết vậy, tôi đã <span>căn dặn kỹ ê-kíp và yêu cầu dùng hình diễn viên của <em>Dạ cổ hoài lang</em> để chỉnh sửa chứ không lấy hình trên mạng. Nhưng rồi sự cố vẫn diễn ra ngoài ý muốn.</span></p>
<p class="Normal">Tất nhiên, nếu để ý từng chi tiết nhỏ, một phim bộ sẽ có nhiều sai sót. Có cái sai người làm phim thấy, khán giả không thấy. Có sai sót khán giả thấy còn đoàn phim không thấy. Mỗi sự việc xảy ra đều cho chúng tôi một bài học và phải nghiêm túc đón nhận.</p>
<p class="Normal"><strong><span><span>* Cảnh phim có hình vợ ông Tưởng Giới Thạch bị chỉnh sửa</span></span></strong></p>
<p class="Normal"><em>- Trong thị trường với dòng phim hài đang thắng thế, tại sao anh chọn dự án bi như "Dạ cổ hoài lang"?</em></p>
<p class="Normal">- 10 năm trước, thế hệ của Dũng, Vũ Ngọc Đãng, Lê Hoàng, Lê Bảo Trung đã xây dựng dòng phim thị trường - các tác phẩm theo cùng một công thức và ăn khách. Nhưng sau 10 năm, tôi nghĩ cả khán giả và giới làm nghề cũng ngán rồi. Với tôi, thị trường phim giống như các món ăn. Ăn một món mãi người ta sẽ có nhu cầu thử món khác.</p>
<p class="Normal">Với <em>Dạ cổ hoài lang</em>, tôi không biết có thể thuyết phục khán giả hiện nay không. Tuy nhiên, tôi mong tiếp cận đối tượng gia đình, bao gồm những người lớn tuổi. Ngoài ra, điều kiện bây giờ thuận lợi hơn 5 - 10 năm trước để làm phim này. Tiền đầu tư cao hơn, điều kiện đi lại dễ dàng hơn và thiết bị nhỏ gọn hơn.</p>
<p class="Normal"><em>- Kỷ niệm nào đáng nhớ nhất với anh trên trường quay?</em></p>
<p class="Normal">- Đáng nhớ nhất là cảnh trên sân thượng của hai ông già. Đêm đó là đêm kinh hoàng của đoàn phim. Sân thượng được thuê tại một khu lao động phức tạp ở phố Tàu, Toronto (Canada). Vì vậy, đoàn có tâm lý sợ hãi khi quay. Thêm nữa, thời tiết âm 20 độ C với bão tuyết thử thách sức chịu đựng của mọi người.</p>
<p class="Normal">Chúng tôi quay từ sáu giờ sáng hôm trước xuyên đêm đến bốn giờ sáng ngày hôm sau. Diễn viên chính chỉ được nghỉ ngơi vài phút và phải làm việc liên tục với nhiều đoạn thoại dài. Khi hoàn thành các cảnh, mọi người vẫn không hiểu vì sao đoàn có thể vượt qua một đêm vất vả như vậy. Nhưng chính không khí như thế đã giúp các nghệ sĩ diễn xuất chân thật.</p>
<table class="tplCaption" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3" align="center">
<tbody readability="2">
<tr>
<td><img alt="dung-khung-toi-nhan-bai-hoc-lon-tu-su-co-anh-ba-tong-my-linh" data-natural-width="500" src="http://img.f9.giaitri.vnecdn.net/2017/03/31/da-co-3333-1490945718-5956-1490949614.jpg" /></td>
</tr>
<tr readability="6">
<td readability="7">
<p class="Image">Ảnh vợ ông Tưởng Giới Thạch (trái) được sửa thành bức ảnh thờ nhân vật Út Trong của phim. Hiện tại, đoàn phim đang thay toàn bộ các ảnh này.</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="Normal"><em>- Vì sao anh chọn tên ca sĩ Mỹ Tâm - bạn thân của anh - để đặt cho một nhân vật trong phim?</em></p>
<p class="Normal">- Tôi suy nghĩ tên nhân vật nhiều lắm. Trong kịch thì cô gái không có tên, dù ở đoạn cuối, có chi tiết nói bà nội muốn <span>đặt tên cô là Khế - nghĩa là quê hương. Nhưng tôi nghĩ việc lấy tên Khế hơi áp đặt về mặt ý nghĩa.</span></p>
<p class="Normal">Trước đây, tôi nghe Mỹ Tâm lý giải tên của cô là "vẻ đẹp trong tâm hồn". Truyền thống người Việt thường đặt tên con có ý nghĩa. Đồng thời tôi cũng muốn thể hiện sự rộng mở trong tấm lòng người bà khi đặt tên cho cháu. Dù họ có áp đặt mong mỏi của họ lên cháu, họ vẫn hiểu và chia sẻ với tuổi trẻ. Tên Mỹ Tâm rất hiện đại chứ không phải nhà quê.</p>
<p class="Normal"><em>- Ở kịch, vai ông Tư gắn liền với nghệ sĩ Thành Lộc, còn ông Năm gắn liền với nghệ sĩ Việt Anh. Tại sao anh chọn Hoài Linh và Chí Tài cho hai vai này trên màn ảnh rộng?</em></p>
<p class="Normal"><em>-</em> Tôi có nghĩ đến việc mời Thành Lộcvì không bao giờ quên được k<span>ý ức về</span><span> các lớp diễn của anh và Việt Anh. Tuy nhiên, tôi nghĩ phim và kịch khác nhau. Nếu cả phim và kịch cùng một ê-kíp<em>,</em> sẽ không ai đi xem.</span></p>
<p class="Normal">Có nhiều lý do để chọn Hoài Linh và Chí Tài. Tên tuổi của hai anh góp phần khiến nhà đầu tư có niềm tin. Ngoài ra, tôi thấy Hoài Linh chuyên diễn hài nhưng có những đoạn bi rất tốt. Còn Chí Tài gây ấn tượng cho tôi sau phim <em>Trúng số</em>. Một điều quan trọng khác là hai anh sống ở hải ngoại nhiều năm, có trải nghiệm xa quê và từng sống chung với những người thuộc dạng nhân vật được khắc họa trong phim.</p>
<p class="Normal"><em>- "Dạ cổ hoài lang" bị nhận xét là chịu nhiều ảnh hưởng của phiên bản gốc trên sân khấu chứ chưa có ngôn ngữ điện ảnh. Anh nói sao?</em></p>
<p class="Normal">- Phim được chuyển thể từ một kịch bản sân khấu nên có hơi hướng kịch, nhiều thoại và câu chuyện hầu như chỉ diễn ra trong nhà. Tôi có sửa gì cũng rất khó để phim không còn mang dáng dấp kịch. Bản dựng này đã được chỉnh cho dễ xem chứ bản đầu nặng nề hơn.</p>
<p class="Normal">Ở một đoạn đối đáp gần cuối phim của nhân vật ông bố (Johnny Trần) và cô cháu gái <span>(Trish Lê), t</span><span>ôi có quay cảnh minh họa chen vào, nhưng khi dựng phim quyết định giữ lại cả trường đoạn nhiều thoại đó. Đôi khi những cảnh minh họa không bằng biểu đạt cảm xúc của diễn viên.</span></p>
<table class="tplCaption" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3" align="center">
<tbody readability="1">
<tr>
<td><img alt="dung-khung-toi-nhan-bai-hoc-lon-tu-su-co-anh-ba-tong-my-linh-1" data-natural-width="500" src="http://img.f9.giaitri.vnecdn.net/2017/03/31/Behind-The-Scene-Da-Co-Hoai-La-5662-1467-1490949614.jpg" /></td>
</tr>
<tr readability="3">
<td readability="5">
<p class="Image">Nguyễn Quang Dũng và Hoài Linh trên trường quay</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="Normal"><em>- Nguyễn Quang Dũng làm mới mình như thế nào khi bị chê là cá tính điện ảnh nhạt nhòa?</em></p>
<p class="Normal">- Nếu ai theo dõi thì sẽ thấy tôi thử nghiệm nhiều lắm.Tôi là người đầu tiên đưa chữ “chết” vào một phim chiếu Tết (<em>Nụ hôn thần chết</em>). Rồi <em>Giải cứu thần chết</em> là phim tuổi teen, <em>Những nụ hôn rực rỡ</em> là phim ca nhạc, <em>Mỹ nhân kế</em> là phim 3D hành động, <em>Siêu nhân X</em> là phim siêu anh hùng trào phúng. Dự án mới ra mắt <em>Dạ cổ hoài lang </em><span>là một phim</span><span> có nhiều thách thức trong việc bán vé. Thậm chí, có người nghe tên phim lại nghĩ đến cải lương hay thể loại cổ trang.</span></p>
<p class="Normal">Tôi nghĩ khi đi hết một vòng thì sẽ trở lại vạch xuất phát, nhưng với một tâm thế lớn hơn. Tôi thích tìm tòi, thử nghiệm những cái mới. <span>Hồi bắt đầu làm phim, tôi nghĩ phải thay đổi để kéo khán giả. Nhưng sau đó, tôi đau đáu câu hỏi: Mình làm phim với mục đích gì? Rồi tôi nhận ra, điều quan trọng của nghề là sau mỗi tác phẩm mình có điều kiện làm nhiều cái mình thích hơn, ví dụ như dự án này. Trong nghệ thuật, cuối cùng, được làm những gì mình muốn là quan trọng nhất.</span></p>
<p><span><strong>* Hoài Linh hát "Dạ cổ hoài lang"</strong></span></p>
<p class="Normal">- <em>Sau "Dạ cổ hoài lang", dự án tiếp theo của anh là gì?</em></p>
<p class="Normal"><em><strong>-</strong></em> Tôi sẽ đạo diễn phiên bản Việt hóa phim <em>Sunny</em> của Hàn Quốc. Tôi hơi e ngại khi nhận lời mời bởi đây là dạng phim hồi ký, mang tính nghệ thuật cao. Mình chuyển thể thì chắc không hay bằng người ta, mà cũng khó khác nhiều bởi tác phẩm gốc đã quá xuất sắc rồi.</p>
<p>Ở làng phim ảnh trong nước hiện nay, tôi thấy việc l<span>àm lại và chuyển thể phim là một xu hướng cần thiết . Chúng ta cần những câu chuyện mới để làm đa dạng hơn màu sắc<em>,</em> trong khi đó, nguồn kịch bản có sẵn từ nước ngoài nằm trong số các chất liệu chính.</span></p>
<p class="Normal">Ngoài ra, tôi nghĩ sáng tạo của tác giả cần phải được tận thu. Ví dụ như <em>Dạ cổ hoài lang</em>, tác giả Thanh Hoàng ngày xưa chỉ được nhận lương kịch, thì giờ khi tôi chuyển thể tác phẩm anh lại được nhận tiền từ phim, rồi có thể nhiều hình thức khác nữa. Đó là điều người nghệ sĩ mong nhất, bởi có người cả đời chỉ có vài ba tác phẩm. Họ cần phải tận thu để có điều kiện tiếp tục làm ra những thứ mới.</p>
<p class="Normal"><em>- Từ lâu anh ấp ủ chuyển thể  truyện"Chiếc lược ngà" - tác phẩm nổi tiếng của cha anh, cố nhà văn Nguyễn Quang Sáng, vì sao chưa thực hiện?</em></p>
<p class="Normal"><em>-</em> Đây là dự án tôi ấp ủ dành tặng cha tôi. Hiện tại, tác phẩm vẫn là điều quá sức<span>với tôi. </span><span>Về kinh phí, phim cần có sự đầu tư lớn.</span><span> Ngoài ra, khán giả Việt Nam vốn có định kiến với dòng phim chiến tranh. Thị trường trong nước có giai đoạn tới 90% là phim chiến tranh (do nhà nước sản xuất) nhưng lại không hay, khiến người xem ngán ngẩm. Việc tôi cần làm là xóa nhoà tư tưởng đó. <em>Dạ cổ hoài lang</em> cũng là cơ hội cho tôi kiểm nghiệm thị trường. Nếu tác phẩm thành công, tôi nghĩ nó sẽ mở đường cho nhiều dự án khác, trong đó có <em>Chiếc lược ngà</em>.</span></p>
<p><span><em>- Luôn bận rộn với công việc làm phim, làm giám khảo chương trình truyền hình, bao giờ anh</em></span> <em>nghĩ đến chuyện lập gia đình?</em></p>
<p class="Normal">- Cuộc sống hiện tại của tôi rất thoải mái. Sáng dậy<em>,</em> tôi uống cà phê rồi đi làm việc. Chiều về, tôi đi đánh bóng bàn. Tối ngồi với bạn bè, rất nhàn nhã. Về chuyện lập gia đình, tôi nghĩ chắc vẫn chưa đâu vì đời độc thân vui quá. Tôi vẫn chưa quen được với việc có thêm một người ở bên cạnh mình.</p>
<p class="Normal"><strong>Ân Nguyễn</strong><em>thực hiện</em></p>
<p><strong><a href="https://blockads.fivefilters.org">Let's block ads!</a></strong> <a href="https://blockads.fivefilters.org/acceptable.html">(Why?)</a></p>

Dũng 'Khùng': 'Tôi nhận bài học lớn từ sự cố ảnh bà Tống Mỹ Linh'

- Việc ê-kíp "Dạ cổ hoài lang" sửa ảnh bà Tống Mỹ Linh - vợ ông Tưởng Giới Thạch - thành ảnh thờ trong phim gây xôn xao dư luận. A...

Cảnh Điềm khoe vòng một trong phim cổ trang

[unable to retrieve full-text content] Người đẹp diện các thiết kế trễ ngực khi đóng chính trong "Đại Đường vinh diệu".

5 mẹo tiết kiệm dữ liệu 3G tối đa khi sử dụng Facebook trên điện thoại

Facebook Lite là ứng dụng đã rất quen thuộc vời nhiều người dùng, nhất là với những máy Android có cấu hình thấp. Ngoài ra Facebook Lite cò...

Bảo mật máy in nhằm bảo vệ mạng doanh nghiệp

<div readability="51.953150775322"><label>Bài viết liên quan</label>
<p>Theo viện Ponemon, 60% các tổ chức doanh nghiệp trong diện khảo sát nói rằng họ đã từng hứng chịu những tổn thất do tin tặc gây ra thông qua máy in nối mạng kém an toàn, 17% trong số đó thậm chí còn không biết về các sự cố an ninh mạng.</p>
<p>Dù nguy cơ từ những chiếc máy in kém an toàn ngày càng gia tăng nhưng chỉ có hơn một nửa số doanh nghiệp (59%), cho rằng bảo mật máy in có vai trò quan trọng với hoạt động kinh doanh của họ.</p>
<p>Hầu hết các chính sách an ninh thông tin doanh nghiệp không tính tới máy in. 40% trong số các lãnh đạo CNTT đưa ra quyết sách chỉ tập trung vào an ninh bảo mật chung chung. Và sự thiếu sát sao này có thể dẫn tới các vụ tấn công nghiêm trọng từ bên ngoài và ngay bên trong doanh nghiệp.</p>
<p><img alt="Bảo mật máy in nhằm bảo vệ mạng doanh nghiệp" src="http://cache.media.techz.vn/upload/2017/04/03/tz-01491187882-image-1491187596-bao-mat-may-in-2.jpg" title="Bảo mật máy in nhằm bảo vệ mạng doanh nghiệp" /></p>
<h3><strong>Doanh nghiệp cần làm gì?</strong></h3>
<p>HP – công ty hàng đầu thế giới trong lĩnh vực thiết bị in ấn – đã khuyến nghị một số bước đánh giá cơ bản để kiện toàn hệ thống bảo mật doanh nghiệp.</p>
<p>Trước hết cần đánh giá lại chính sách bảo mật hiện có, trong đó bao gồm cả bảo mật máy in, đồng thời xem xét toàn bộ cấu phần liên quan để từ đó xác định quy mô cũng như tính chất của công tác bảo đảm an ninh thông tin doanh nghiệp.</p>
<p>Cần đánh giá kỹ lưỡng tất cả các thiết bị được kết nối vào mạng, từ những thiết bị tưởng chừng “vô thưởng vô phạt” như máy bán hàng tự động, máy pha café nối mạng đến máy tính và máy in .</p>
<p>Tiếp đến, rà soát những lỗ hổng ẩn trong hệ thống. Với máy in nối mạng, quản trị viên cần xác định xem máy in đó được sử dụng như thế nào. Chẳng hạn, ai sử dụng máy in đó, đặc biệt những người chịu trách nhiệm in tài liệu quan trọng; người quản lý có khả năng theo dõi xem ai đã scan hay fax từ máy in đa chức năng hay không; máy in có cho phép in từ thiết bị di động hay không, có khả năng các tài liệu in quan trọng vô tình bị bỏ quên ở khay máy in và rơi vào tay người khác hay không, v.v.</p>
<p>Cuối cùng, nhưng không kém phần quan trọng, cần ý thức rằng bảo mật máy in không chỉ là cấu hình máy in như thế nào cho an toàn mà còn phải kiểm soát các dữ liệu truyền tới và gửi đi từ máy in. Ngay cả tài liệu nhạy cảm in ra cũng cần có cơ chế quản lý, kiểm soát chặt chẽ. </p>
</div>
<div id="abde" readability="14">
<p><img alt="Bảo mật máy in nhằm bảo vệ mạng doanh nghiệp" src="http://cache.media.techz.vn/upload/2017/04/03/tz-11491187884-image-1491187596-bao-mat-may-in-3.jpg" title="Bảo mật máy in nhằm bảo vệ mạng doanh nghiệp" /></p>
<h3><strong>Lợi ích từ bảo mật máy in</strong></h3>
<p>IDC nhận định rằng nếu có thể áp dụng các biện pháp tăng cường an ninh, an toàn cho máy in, các lợi ích mang lại là rất lớn<sup>2</sup>. Đó là các giá trị về kinh doanh, hiệu quả hoạt động của đội ngũ CNTT, và tiết kiệm chi phí vận hành cho doanh nghiệp.</p>
</div>
<div id="divend" readability="42.517976588629">
<p>Những doanh nghiệp này có thể giảm tới 6 lần các vụ xâm phạm dữ liệu liên quan tới máy in, đồng thời giảm một nửa thời gian hỗ trợ cho việc in ấn và tiết kiệm trung bình 15% chi phí cho giấy in và mực in.</p>
<p>Lựa chọn thương hiệu máy in có độ bảo mật cao là rất quan trọng. Máy in cần có khả năng phát hiện đe dọa từ bên ngoài, chống đánh cắp thông tin, tài liệu nhạy cảm với phần mềm chỉ cho phép cài đặt firmware hợp lệ. Đồng thời máy in cần có khả năng đơn giản hóa quá trình cài đặt nhưng vẫn đảm bảo an toàn thông tin ở mức cao nhất.</p>
<p>Có thể tìm thấy những tính năng cao cấp đó trong các mẫu máy in của HP như HP PageWide Enterprise Color 556dn, HP LaserJet Enterprise M506dn hoặc HP Color LaserJet Pro MFP M477fdw.</p>
<p><img alt="Bảo mật máy in nhằm bảo vệ mạng doanh nghiệp" src="http://cache.media.techz.vn/upload/2017/04/03/tz-21491187887-image-1491187595-bao-mat-may-in-1.jpg" title="Bảo mật máy in nhằm bảo vệ mạng doanh nghiệp" /></p>
<p>Những máy in này đều được trang bị các công nghệ và dịch vụ bảo mật như HP JetAdvantage Security Manager, HP Printing Security Advisory Services, HP Managed Print Services (HP MPS) và HP Access Control.</p>
<p>Nếu như HP JetAdvantage Security Manager giúp dễ dàng thiết lập chính sách bảo mật tổng thể thì HP Printing Security Advisory Services cho phép đánh giá xây dựng chiến lược in ấn bảo mật toàn diện để từ đó đề xuất các giải pháp tối ưu cho doanh nghiệp.</p>
<p>Trong khi đó, HP Managed Print Services kết hợp với HP Access Control giúp đảm bảo an toàn cho công tác in ấn. Các tác vụ in sẽ được mã hóa và chỉ có những người dùng được xác thực mới có quyền tiếp cận tài liệu. Thậm chí, người dùng cần phải có thẻ ID mới thực hiện được lệnh in và lấy tài liệu đã in.</p>
<table border="0">
<tbody readability="1.9421965317919">
<tr readability="5.8265895953757">
<td readability="6.7976878612717">
<p>Để biết thêm chi tiết về Bảo Mật In Ấn HP, vui lòng truy cập tại đây hoặc gọi đến tổng đài hỗ trợ 1800 58 88 68 (24/7 miễn phí).</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<span id="innity-in-post"></span>
<div class="inner-article" readability="32.11320754717">
<p class="cover formatted"> </p>
<h4 class="inner-tit">Máy in tiết kiệm chi phí cho doanh nghiệp</h4>
<p class="summary">(Techz.vn) Là công cụ không thể thiếu trong môi trường doanh nghiệp hiện đại, một chiếc máy in phù hợp có thể giúp doanh nghiệp nhỏ tiết kiệm khá nhiều chi phí nhưng vẫn đảm bảo hiệu quả công việc, chất lượng in ấn tối ưu và vận hành tiện lợi.</p>
</div>
</div>
<p><strong><a href="https://blockads.fivefilters.org">Let's block ads!</a></strong> <a href="https://blockads.fivefilters.org/acceptable.html">(Why?)</a></p>

Bảo mật máy in nhằm bảo vệ mạng doanh nghiệp

Bài viết liên quan Theo viện Ponemon, 60% các tổ chức doanh nghiệp trong diện khảo sát nói rằng họ đã từng hứng chịu những tổn thất do tin ...

Thanh Thảo cùng bạn trai làm từ thiện ở Đà Nẵng

[unable to retrieve full-text content] Người yêu Việt kiều tên Tom đồng hành với ca sĩ trong buổi thăm và tặng quà cho trẻ lang thang đườn...

Thu Minh ưu ái chàng trai 22 tuổi hát giọng nữ

<div><img class="ff-og-image-inserted" src="http://img.f11.giaitri.vnecdn.net/2017/04/03/thu-minh-cho-hoc-tro-hat-opera-de-khoe-dang-cap-1491181075_490x294.jpg" /></div>
<div class="block_timer_share" readability="8">
<p>Thứ hai, 3/4/2017 <span class="drash">|</span> 09:32 GMT+7</p>
</div>
<div class="div-fbook width_common title_div_fbook" readability="8">
<p>Thứ hai, 3/4/2017 <span class="drash">|</span> 09:32 GMT+7</p>
</div>
<h3 class="short_intro txt_666">Tùng Anh không được các huấn luyện viên khen khi song ca cùng Hồng Ngọc nhưng vẫn được Thu Minh chọn đi tiếp.</h3>
<div class="width_common space_bottom_20">
<div class="block_content_slide_showdetail">
<div id="article_content" class="block_ads_connect">
<div class="item_slide_show" readability="7.4285714285714">
<div class="desc_cation" readability="10">
<p>Trong vòng Đối đầu của Giọng hát Việt 2017 tối 2/4, Tùng Anh (phải) và Hồng Ngọc hát <em>Queen of the night</em>. Thu Minh cho rằng đây là một đôi "quái" trong đội của chị.</p>
</div>
</div>
<div class="item_slide_show" readability="7.9632183908046">
<div class="desc_cation" readability="11">
<p>Tóc Tiên đánh giá Hồng Ngọc nhỉnh hơn nhờ hát nốt cao chắc và chuyển giọng mượt mà. Đông Nhi chia sẻ: "Tôi đã có cơ hội học Opera và hiểu rằng để hát Opera phải có một cột hơi cực kỳ vững, chắc... Thí sinh giữ được lực dàn trải đều từ đầu đến cuối như vậy là một điều phải ngả mũ". Cô cũng nghiêng về Hồng Ngọc hơn.</p>
</div>
</div>
<div class="item_slide_show" readability="7.7479270315091">
<div class="desc_cation" readability="10.6872909699">
<p>Thu Minh cho biết bản <em>Queen of the night</em> vốn là bài thi tốt nghiệp của sinh viên thanh nhạc. Tùng Anh và Hồng Ngọc vài năm nữa mới ra trường nhưng đã thể hiện tốt bài hát. Nữ ca sĩ dành nhiều lời có cánh cho Hồng Ngọc nhưng cuối cùng chọn Tùng Anh - thí sinh từng gây ấn tượng với khả năng hát giọng nữ. Chị thấy chàng trai này còn nhiều tiềm năng để khai phá. "Những điều Tùng Anh đã thể hiện không phải giọng ca phi giới tính nào cũng có thể làm được", Thu Minh nói.</p>
</div>
</div>
<div class="item_slide_show" readability="7.4619289340102">
<div class="desc_cation" readability="10">
<p>Duy Anh (trái) và Bảo Trâm của đội Đông Nhi hát <em>Dù tình phôi pha</em>. Thu Minh gọi đây là cặp "yêu nhau lắm cắn nhau đau" bởi họ hòa quyện đến mức khó có thể phân định ai là người hay hơn. Noo Phước Thịnh đánh giá cao những đoạn lên tông của Duy Anh. Tóc Tiên lại cho rằng hai thí sinh vẫn chưa làm hết sức.</p>
</div>
</div>
<div class="item_slide_show" readability="6.944">
<div class="desc_cation" readability="9">
<p>Đông Nhi bối rối khi Duy Anh và Bảo Trâm chưa vượt qua áp lực phải trở thành "tình nhân" trên sân khấu. Cô quyết định trao cơ hội đi tiếp cho Bảo Trâm - thí sinh từng giảm 20 kg để đi thi hát.</p>
</div>
</div>
<div class="item_slide_show" readability="7.9643652561247">
<div class="desc_cation" readability="11">
<p>Ba thí sinh Đoàn Thanh, Ngọc Kayla và Công Ninh của đội Đông Nhi hát bản mashup <em>Bài ca tuổi trẻ - Price tag</em>. Tóc Tiên nhận xét phần thi dư thừa năng lượng song chưa có sự kết nối giữa ba thành viên. Thu Minh thích phần nhìn hơn phần nghe của tiết mục. Noo Phước Thịnh cũng cho rằng ba thí sinh chỉ tạo ra không khí vui vẻ chứ chưa hoàn thành tốt tiết mục.</p>
</div>
</div>
<div class="item_slide_show" readability="6.9380530973451">
<div class="desc_cation" readability="9">
<p>Đông Nhi cho rằng các học trò đã mang đến những cảm xúc và thông điệp tích cực về tuổi trẻ. Cô quyết định chọn Ngọc Kayla vì nghĩ đây là giọng ca có thể khai phá thêm.</p>
</div>
</div>
<div class="item_slide_show" readability="9.9673202614379">
<div class="desc_cation" readability="15">
<p>Hiền Mai và Thanh Nga của đội Noo Phước Thịnh thể hiện <em>Ta chẳng còn ai</em> của nhạc sĩ Đức Trí. Đây là bài hát gắn với tên tuổi của ca sĩ Phương Thanh từ 20 năm trước. Khi tập luyện, cố vấn âm nhạc Phương Thanh đã khóc khi nghe hai cô gái hát.</p>
<p>Đông Nhi nhận thấy mỗi thí sinh đều đã khoe được thế mạnh riêng và tạo cao trào cho bài hát. Tóc Tiên lại thấy hơi mệt khi nghe những nốt cao. Thu Minh cho rằng hai thí sinh mải mê phô diễn giọng mà làm mất đi cảm xúc của tác phẩm.</p>
</div>
</div>
<div class="item_slide_show" readability="6.4319371727749">
<div class="desc_cation" readability="8">
<p>Noo Phước Thịnh giải thích anh chủ đích yêu cầu Hiền Mai và Thanh Nga thể hiện hết khả năng về xử lý kỹ thuật. Anh chọn Hiền Mai vào vòng trong.</p>
</div>
</div>
<div class="item_slide_show" readability="7.9592875318066">
<div class="desc_cation" readability="11">
<p>Hai thí sinh của đội Tóc Tiên gồm Phương Mai (trái) và Hải Linh hát <em>Buông</em>. Thu Minh cho rằng màn tung hứng của bộ đôi còn hơi vụng. Noo Phước Thịnh nhận xét Phương Mai và Hải Linh mang đậm màu sắc của huấn luyện viên Tóc Tiên. Đông Nhi lại thấy hai thí sinh này chưa có sự kết nối, hòa hợp khi biểu diễn.</p>
</div>
</div>
<div class="item_slide_show" readability="6.2868852459016">
<div class="desc_cation" readability="8">
<p>Cuối cùng, Tóc Tiên chọn Phương Mai đi tiếp.</p>
</div>
</div>
<div class="item_slide_show" readability="8.9559902200489">
<div class="desc_cation" readability="13">
<p>Trước khi kết thúc vòng cuối của phần Đối đầu, các huấn luyện viên được chọn cứu một thí sinh để hoàn thiện đội hình ở vòng tiếp theo. Thu Minh chọn Mỹ Linh, Đông Nhi ưu ái Thu Hà, Tóc Tiên dành cơ hội cho Hải Anh và Noo Phước Thịnh sẽ đi cùng Thanh Nga. Tập đầu tiên của vòng Đo ván sẽ lên sóng vào ngày 9/4.</p>
</div>
</div>
<div class="author_mail width_common">
<p><strong>Đức Trí</strong>  |  </p>
</div>
<div class="xemthem_new_ver width_common"><span class="text_xemthem">Xem thêm:</span></div>
</div>
</div>
</div>
<p><strong><a href="https://blockads.fivefilters.org">Let's block ads!</a></strong> <a href="https://blockads.fivefilters.org/acceptable.html">(Why?)</a></p>

Thu Minh ưu ái chàng trai 22 tuổi hát giọng nữ

Thứ hai, 3/4/2017 | 09:32 GMT+7 Thứ hai, 3/4/2017 | 09:32 GMT+7 Tùng Anh không được các huấn luyện viên khen khi song ca cùng Hồng ...

Tin Tức Nhịp Sống

Dũng 'Khùng': 'Tôi nhận bài học lớn từ sự cố sửa ảnh bà Tống Mỹ Linh'

Dũng 'Khùng': 'Tôi nhận bài học lớn từ sự cố ảnh bà Tống Mỹ Linh'

Cảnh Điềm khoe vòng một trong phim cổ trang

5 mẹo tiết kiệm dữ liệu 3G tối đa khi sử dụng Facebook trên điện thoại

Bảo mật máy in nhằm bảo vệ mạng doanh nghiệp

Thanh Thảo cùng bạn trai làm từ thiện ở Đà Nẵng

Thu Minh ưu ái chàng trai 22 tuổi hát giọng nữ

Xem Nhiều

Archive

Comments