MV của Nam Em được thực hiện với tông màu u ám. Video là dòng hồi ức của một chàng trai về người bạn gái không may qua đời. Cuối MV có cảnh cô gái xuất hiện với lối ăn mặc ma mị, nhìn chàng trai qua gương và khóc ra máu.
* MV 'Xa anh là tốt nhất' tiếng Thái
Sau hơn 12 tiếng đăng tải, MV thu hút hơn 200 nghìn lượt xem trên Youtube. Ca khúc mới của Nam Em thu hút nhiều ý kiến trái chiều. Nhiều khán giả khen tạo hình của cô trong MV và độ bắt tai của ca khúc. Số khác băn khoăn không hiểu ý định của nữ ca sĩ khi thể hiện nhạc phẩm bằng tiếng Thái Lan. Nhiều khán giả cho rằng êkíp nên có phần phụ đề để người xem hiểu rõ hơn về nội dung nhạc phẩm.
"Ca khúc này nếu nghe bằng tiếng Việt có thể sẽ không hay bằng tiếng Thái. Vì khán giả Việt không hiểu phần lời nên chỉ tập trung vào phần giai điệu - vốn là thế mạnh của bài hát - mà bỏ qua cách luyến láy, nhấn nhá của người hát", khán giả Lam Nguyễn nhận xét trên youtube.
* Nam Em hát tiếng Thái ở họp báo tại Bangkok
Đại diện Nam Em giải thích cô không định mở rộng hoạt động sang Thái Lan. Ba tuần trước, cô và êkíp quyết định thu âm một ca khúc tiếng Thái vì yêu mến văn hóa, ẩm thực và con người nơi đây. Êkíp phải tìm người dịch lời bài hát gốc từ tiếng Việt sang tiếng Thái. Nam Em chỉ học hát ngoại ngữ này trong một ngày rồi phải nhập viện truyền nước biển vì sức khỏe yếu. Sau đó, cô vào phòng thu và quay video. Ngày 28/5, Nam Em cùng êkíp có buổi ra mắt MV ở Thái Lan. Phiên bản MV tiếng Việt sẽ ra mắt vào ngày 31/5.
Nam Em trong sự kiện ra mắt MV ngày 28/5. |
Nam Em sinh năm 1996 ở Tiền Giang. Cô là Hoa khôi Đồng bằng Sông Cửu Long năm 2012. Năm 2016, Nam Em tham gia cuộc thi Hoa hậu Trái Đất tại Philippines và vào top 8. Ngoài làm mẫu, đóng phim, cô còn đi hát với nhiều ca khúc như Anh có đang lắng nghe, Cùng anh đi xa...
Tam Kỳ
Post a Comment